【传十一1】「当将你的粮食撒在水面,因为日久必能得着。」
【传十一2】「你要分给七人,或分给八人,因为你不知道将来有什么灾祸临到地上。」
【传十一3】「云若满了雨,就必倾倒在地上。树若向南倒,或向北倒,树倒在何处,就存在何处。」
【传十一4】「看风的,必不撒种;望云的,必不收割。」
【传十一5】「风从何道来,骨头在怀孕妇人的胎中如何长成,你尚且不得知道;这样,行事之神的作为,你更不得知道。」
【传十一6】「早晨要撒你的种,晚上也不要歇你的手,因为你不知道哪一样发旺;或是早撒的,或是晚撒的,或是两样都好。」
- 十16-十一6的主题是「不必知道结果」。
- 「当将你的粮食撒在水面」(1a),可能指施舍粮食。日光之下的施舍就像「粮食撒在水面」,很可能好心不得好报。但「日久必能得着」(1a),「因为怜悯贫穷的,就是借给耶和华;他的善行,耶和华必偿还」(箴十九17)。
- 「你要分给七人,或分给八人」(2a),可能指赒济穷人。「因为你不知道将来有什么灾祸临到地上」(2b),日光之下的财富转瞬即逝,所以要趁着还有的时候,「要借着那不义的钱财结交朋友,到了钱财无用的时候,他们可以接你们到永存的帐幕里去」(路十六9)。
- 「云若满了雨,就必倾倒在地上」(3a),人心里积蓄的是什么,倾倒出来的也必什么。「善人从他心里所存的善就发出善来;恶人从他心里所存的恶就发出恶来」(路六45),人的施舍是根据自己内心的属灵光景,而不是根据日光之下无定的环境。
- 「树若向南倒,或向北倒,树倒在何处,就存在何处」(3b),人无法预知暴风雨中树的倒向,但却可以知道「树倒在何处,就存在何处」。人生中也有许多预料不到的事情,但我们可以确定神在掌管一切,所以应当欣然接受神所量给的一切,知足感恩,积极地享受神所赐「在日光之下虚空的年日」(九9)。
- 「看风的,必不撒种;望云的,必不收割」(4节),因为撒种时刮风会把种子吹走,收割时下雨会使谷物霉烂。但农夫若太注意风势的强弱和云彩的聚散,就会延误撒种和收割的时机。
- 第5节可译为「你不知道气息如何进入孕妇的骨头里;照样,造万物之神的作为,你也无从得知」(和合本修订版,英文ESV译本)。
- 「早晨要撒你的种,晚上也不要歇你的手」(6a),可能指有规律地坚持工作。「因为你不知道哪一样发旺;或是早撒的,或是晚撒的,或是两样都好」(6a),指人无法知道什么才是最合宜的时间,因为时机不在人的手中、而在神的掌管之下,所以神的百姓应该只问耕耘、不问收获。
- 人做事固然应该有慎密的计划,但日光之下有太多我们「不得知道」(5节)、也不能掌握的事情,许多事情我们只知其然、却不知其所以然。但人的「不知道」(2、6节),却不能成为我们不尽责任的借口,因为「隐秘的事是属耶和华——我们神的;惟有明显的事是永远属我们和我们子孙的,好叫我们遵行这律法上的一切话」(申二十九29)。如果我们总是定睛在那些「不得知道」的事情上,就会一事无成。因此,潇洒积极的人生态度,是不必强求知道结果,也不用瞻前顾后,而要尽本分施舍(1-2节)、耕耘(6节),放心地把不知道的结果交托神(6节)。「因我们行事为人是凭着信心,不是凭着眼见」(林后五7),既然神在管理一切,「凡信祂的人必不至于羞愧」(罗十11)。
【传十一7】「光本是佳美的,眼见日光也是可悦的。」
【传十一8】「人活多年,就当快乐多年;然而也当想到黑暗的日子。因为这日子必多,所要来的都是虚空。」
【传十一9】「少年人哪,你在幼年时当快乐。在幼年的日子,使你的心欢畅,行你心所愿行的,看你眼所爱看的;却要知道,为这一切的事,神必审问你。」
【传十一10】「所以,你当从心中除掉愁烦,从肉体克去邪恶;因为一生的开端和幼年之时,都是虚空的。」
- 十一7–十二8是本书结尾的「生命之诗」,与开始的「时空之诗」(一2-11)首尾呼应。十一7-10是描述年轻生命的美好,十二1-8是描述人过中年、日薄西山的死亡结局。
- 「光」(7a)代表生命,「黑暗的日子」(8a)代表死亡。「少年人」(9a)指四十岁以下的人。「幼年的日子」(9b)指年轻的时候。对于年轻人来说,最大的危险并不在于梦想难以成真,而在于心想总是事成。当年轻人从一个「快乐」(8节)走向又一个「快乐」(9节)的时候,也容易变得越来越愚蠢,以致忘了自己还要在「黑暗的日子」向神交账。
- 「因为一生的开端和幼年之时,都是虚空的」(10b),可译为「因为年少和年轻之时,全是虚空」(和合本修订版,英文ESV译本)。意思是人一出生,就开始了虚空的旅程,走向死亡的结局。奋斗了一辈子,刚要开始享受的时候,就有无尽的烦恼来纠缠(五11-12),真正有福可享、又有福能享(五19)的日子并不多。
- 「光本是佳美的」(7a),神所赐的生命是美好的;青春美好而短暂,「眼见日光也是可悦的」(7b),所以「人活多年,就当快乐多年」(8a)。传道者并没有因为自己一生对喜乐的追寻以虚空结尾(二1),所以劝阻年轻人享受人生,而是鼓励年轻人「在幼年时当快乐」(9a),脱离虚空的辖制,趁着年轻的时候「使你的心欢畅,行你心所愿行的,看你眼所爱看的」(9b)。但是,年轻人一面应当自己尝试人生,一面也应该接受传道者的经验教训,在享受人生的时候「也当想到黑暗的日子」,「要知道,为这一切的事,神必审问你」(9c)。因此,人在享乐的时候应当「从心所欲不逾矩」(《论语·为政篇》),「从心中除掉愁烦,从肉体克去邪恶」(10a),「记念遵行耶和华一切的命令,不随从自己的心意、眼目行邪淫」(民十五39),随时预备向神交账。
来源:https://cmcbiblereading.org/